Transylvania Lectures: Rural Roots, Cultural Routes – Unlocking Transylvania’s Touristic Potential
Transylvania Lectures: Rural Roots, Cultural Routes – Unlocking Transylvania’s Touristic Potential
EN
Transylvania Lectures: Rural Roots, Cultural Routes – Unlocking Transylvania’s Touristic Potential
Tourism demand is increasingly driven by authenticity, slow travel, experiential stays, and sustainability, and Szeklerland is well positioned to meet those needs. This distinct ethno-cultural region in Eastern Transylvania offers living traditions, historic architecture, and unspoiled landscapes, making it an attractive destination for cultural and experiential tourism. Its assets include wooden and fortified churches, traditional costumes and crafts, seasonal festivals, distinctive gastronomy, and a rich bilingual heritage.
The discussion explores tourism opportunities such as immersive village stays, craft and culinary workshops, heritage and nature trails, pilgrimage routes, and small cultural events that appeal to travelers seeking authentic experiences. It also highlights community-based approaches that support local households and artisans while preserving intangible cultural heritage while improving responsible infrastructure development.
Key challenges—language barriers, accommodation standards, preservation funding, and seasonality—are addressed through solutions such as host and guide training, targeted digital marketing, and partnerships with cultural and conservation organizations. The goal is a sustainable tourism model that protects local identity while generating inclusive economic benefits for Szeklerland.
Participans:
Gualtiero Spotti, gastro tourism expert. From 2000 to 2002 he was a journalist for the New Sounds 2000 publishing group, responsible for editorial coordination. From 2002 to 2005 Gualtiero Spotti worked for the Delga publishing group, serving as editor for the magazines Milano7, In The World, Protagonist, and Voyage. From 2005 he is a freelance journalist with specific collaborations related to food and wine tourism, hotels and hospitality, food and luxury travel: Gente, Bella, Posh, Panorama Economy, Mood, Profili dell’Est, Jazz Magazine, Horeca, Très-magazine of the French Tourist Board in Italy, Food & Beverage, Corriere della Sera, Identità Golose, Italia Squisita. In 2006 is the author of the book "Hotel di Gusto – The Best Restaurants of Italy's Great Hotels" published by Trenta. From 2008 to present is an author of critical reviews included in the Identità Golose Guide to Restaurants. Today he works as a consultant for restaurants and hotels and he writes for the magazine Cook Inc about worldwide gastronomy.
Count Tibor Kálnoky, owner of Kálnoky’s Guesthouses, is a Transylvanian aristocrat and conservationist known for pioneering heritage tourism in rural Romania. After the fall of communism, he returned from exile in Germany to restore his family’s 16th-century estate in Micloșoara (Miklósvár). Instead of creating a private residence, he developed a network of guesthouses that preserve Szekler architecture, local craftsmanship, and traditional village life. His work has gained international attention, including visits from King Charles III, and he is widely regarded as a leading advocate of conservation and community-based tourism in Transylvania.
Miklós Kálnoky recently graduated from SHMS Swiss Hotel Management School with a degree in International Hospitality and Event Management. Before his studies in Switzerland, he attended Corvinus University in Budapest and gained international experience during a management training internship in the United States, as well as through operational work in high-end hospitality. He is involved in the family business, contributing to guest experience and event organization.
Gyöngyvér Deák, Executive Director of Visit Covasna. She has been working for years to promote the tourist attractions of Háromszék. She has a vast experience and comprehensive vision on how to make nature experiences and local values even more attractive to travelers, not only in Szeklerland but throughout the entire region and in developing plans for existing, local natural resources to become a favorite destination for nature-loving travelers.
Blanka Székely, television journalist with 18 years of experience as a reporter, editor and anchor. She is a graduate of Babes-Bolyai University, Faculty of Geography and Tourism, holds a second degree in Theatre and Film and a master's degree in American studies. She has worked at the Transylvanian Hungarian Television and in present she is editor, reporter and anchor at MTVA and project manager at Mathias Corvinus Collegium.
Date: March 26, 6 PM
Location: MCC Regional Center, Sepsiszentgyörgy/Sfântu Gheorghe, Gólya/Berzei str 14, Fidelitas Hotel
For more events visit our Facebook page.
HU
Transylvania Lectures: Vidéki gyökerek, kulturális útvonalak – Erdély turisztikai lehetőségei
A turizmusban egyre nagyobb az igény a hiteles élményekre, a lassú, elmélyült utazásra és a fenntartható, élményközpontú kikapcsolódásra. Székelyföld kiválóan illeszkedik ezekhez a trendekhez. Erdély különleges térsége élő hagyományaival, történelmi műemlékeivel és érintetlen természeti kincseivel ideális célpontja lehet a kulturális és élményturizmusnak. A régió gazdag örökségéhez tartoznak a fa- és erődtemplomok, a népviselet és a kézműves hagyományok, az ünnepek és a fesztiválok, a sajátos helyi gasztronómia, valamint a kétnyelvű örökség.
A beszélgetésen olyan turisztikai lehetőségeket vizsgálunk, mint a jellegzetes falusi vendéglátás, a kézműves és gasztronómiai műhelyek, kulturális és természeti örökségre épülő túraútvonalak, zarándokutak, valamint kisebb kulturális események, amelyek az autentikus élményeket kereső utazókat szólítják meg. Szó lesz a közösségalapú kezdeményezésekről is, amelyek egyszerre támogatják a helyi családokat és kézműveseket, valamint hozzájárulnak a kulturális szellemi örökség megőrzéséhez és a felelős infrastruktúra-fejlesztéshez.
A fő kihívások – a nyelvi akadályok, a szálláshelyek eltérő színvonala, a műemlékvédelem finanszírozása és a szezonalitás – olyan megoldásokkal kezelhetők, mint a vendéglátók és idegenvezetők képzése, a célzott digitális marketing, valamint a kulturális és természetvédelmi szervezetekkel való együttműködés. A cél egy olyan fenntartható turisztikai modell kialakítása, amely tiszteletben tartja a helyi identitást, miközben gazdasági lehetőségeket teremt a régió közösségei számára.
Résztvevők:
Gualtiero Spotti gasztroturizmus-szakértő. 2000 és 2002 között a New Sounds 2000 kiadói csoport újságírója volt, ahol a szerkesztőségi koordinációért felelt. 2002 és 2005 között Gualtiero Spotti a Delga kiadói csoportnál dolgozott, ahol a Milano7, In The World, Protagonist és Voyage magazinok szerkesztője volt. 2005-től szabadúszó újságíróként dolgozik, elsősorban a gasztro- és borturizmus, a szállodaipar és vendéglátás, valamint a gasztronómia és a luxusutazás területén. Együttműködött többek között a következő kiadványokkal: Gente, Bella, Posh, Panorama Economy, Mood, Profili dell’Est, Jazz Magazine, Horeca, a Francia Idegenforgalmi Hivatal olaszországi Très-magazine című kiadványa, Food & Beverage, Corriere della Sera, Identità Golose, Italia Squisita. 2006-ban megjelent Ízek szállodája – Válogatás az olasz luxushotelek legjobb konyháiból (Hotel di Gusto – The Best Restaurants of Italy's Great Hotels) című könyve a Trenta kiadó gondozásában. 2008-tól napjainkig az Identità Golose étteremkalauzban megjelenő étteremkritikák szerzője. Jelenleg éttermek és szállodák tanácsadójaként dolgozik, valamint a Cook_Inc magazin számára ír a nemzetközi gasztronómiáról.
Gróf Kálnoky Tibor, a Kálnoky’s Guesthouses tulajdonosa, erdélyi arisztokrata és természetvédő, aki a vidéki örökségturizmus egyik úttörője Romániában. A kommunizmus bukása után Németországból tért vissza, hogy helyreállítsa családja 16. századi birtokát Miklósváron. Ahelyett, hogy magánrezidenciává alakította volna, olyan vendégház-hálózatot hozott létre, amely megőrzi a székely építészeti hagyományokat, a helyi kézművességet és a falusi életformát. Munkája nemzetközi figyelmet kapott, többek között III. Károly király látogatásai révén is, és ma az erdélyi természetvédelem és közösségi turizmus egyik kiemelkedő képviselője.
Kálnoky Miklós a Swiss Hotel Management School (SHMS) hallgatójaként nemzetközi vendéglátás- és rendezvénymenedzsment szakon szerzett diplomát. Korábban a budapesti Corvinus Egyetemen tanult, majd az Egyesült Államokban vezetői gyakornoki programban vett részt, valamint magas színvonalú vendéglátóhelyeken is dolgozott. Jelenleg a családi vállalkozásban tevékenykedik, ahol a vendégélmény fejlesztésével és rendezvények szervezésével foglalkozik.
Deák Gyöngyvér, a Visit Covasna ügyvezető igazgatója. Évek óta dolgozik Háromszék turisztikai értékeinek népszerűsítésén. Széles körű tapasztalattal rendelkezik a természeti élmények és a helyi értékek népszerűsítésében nemcsak Székelyföldön, hanem a tágabb régióban is. Munkájában arra törekszik, hogy a térség természeti erőforrásai és kulturális öröksége hosszú távon is kedvelt úti céllá váljon a látogatók számára.
Székely Blanka televíziós újságíró. 18 éves riporteri, szerkesztői és műsorvezetői tapasztalattal rendelkezik. Székely Blanka televíziós újságíró, 18 éves tapasztalattal riporterként, szerkesztőként és műsorvezetőként. A Babeș–Bolyai Tudományegyetem Földrajz és Turizmus Karán, valamint Színház és Filmművészet szakon diplomázott, mesterfokozatot amerikai tanulmányokból szerzett. Dolgozott az Erdélyi Magyar Televíziónál, jelenleg az MTVA szerkesztője, riportere és műsorvezetője, valamint a Mathias Corvinus Collegium projektmenedzsere.
A beszélgetés angol nyelven fog zajlani.
Időpont: 2026. március 26., 18 óra
Helyszín: MCC Sepsiszentgyörgyi Képzési Központ, Gólya utca 14. Szám, Fidelitas Hotel
A legfrissebb információkért kövesse Facebook-eseményeinket!
RO
Transylvania Lectures: Rădăcini rurale, rute culturale – Valorificarea potențialului turistic al Transilvaniei
Cererea în turism este tot mai mult orientată către experiențe autentice, turismul lent, sejururi bazate pe experiență și sustenabilitate. Ținutul Secuiesc se potrivește foarte bine acestor tendințe. Această regiune distinctă din estul Transilvaniei, bogată în tradiții vii, patrimoniu arhitectural și peisaje naturale nealterate, are un potențial remarcabil pentru dezvoltarea turismului cultural și experiențial. Printre valorile sale se numără bisericile din lemn și cele fortificate, costumele populare și meșteșugurile tradiționale, sărbătorile și festivalurile sezoniere, gastronomia locală specifică, precum și patrimoniul cultural bilingv.
Discuția va explora oportunități precum turismul rural autentic, atelierele de meșteșuguri și gastronomie, traseele care combină patrimoniul cultural cu natura, rutele de pelerinaj sau evenimentele culturale de mici dimensiuni, care atrag călători în căutarea unor experiențe autentice. De asemenea, vor fi evidențiate inițiativele bazate pe comunitate, care sprijină gospodăriile locale și meșteșugarii, contribuind în același timp la conservarea patrimoniului cultural imaterial și la dezvoltarea responsabilă a infrastructurii turistice.
Printre provocările principale se numără barierele lingvistice, standardele diferite ale unităților de cazare, finanțarea conservării patrimoniului și caracterul sezonier al turismului. Acestea pot fi abordate prin formarea gazdelor și a ghizilor locali, prin marketing digital orientat către publicuri țintă și prin colaborări cu organizații culturale și de conservare a patrimoniului. Scopul este dezvoltarea unui model de turism sustenabil, care să protejeze identitatea locală și, în același timp, să genereze beneficii economice pentru comunitățile din Ținutul Secuiesc.
Participanți:
Gualtiero Spotti, expert în gastroturism. Între 2000 și 2002 a fost jurnalist la grupul editorial New Sounds 2000, fiind responsabil de coordonarea editorială. Între 2002 și 2005, Gualtiero Spotti a lucrat pentru grupul editorial Delga, unde a fost editor pentru revistele Milano7, In The World, Protagonist și Voyage. Din 2005 este jurnalist freelance, cu colaborări în domeniul turismului gastronomic și viticol, al industriei hoteliere și al ospitalității, precum și al gastronomiei și călătoriilor de lux. A colaborat cu publicații precum: Gente, Bella, Posh, Panorama Economy, Mood, Profili dell’Est, Jazz Magazine, Horeca, Très-magazine al Oficiului Francez de Turism din Italia, Food & Beverage, Corriere della Sera, Identità Golose, Italia Squisita. În 2006 a publicat cartea „Hotel di Gusto – The Best Restaurants of Italy's Great Hotels”, apărută la editura Trenta. Din 2008 până în prezent este autor de cronici gastronomice publicate în ghidul de restaurante Identità Golose. În prezent lucrează ca consultant pentru restaurante și hoteluri și scrie pentru revista Cook_Inc despre gastronomia internațională.
Contele Tibor Kálnoky, proprietarul Kálnoky’s Guesthouses, este un aristocrat transilvănean și conservator al patrimoniului, cunoscut pentru rolul său pionier în dezvoltarea turismului de patrimoniu în mediul rural din România. După căderea regimului comunist, s-a întors din Germania pentru a restaura domeniul familial din secolul al XVI-lea de la Micloșoara. În loc să transforme proprietatea într-o reședință privată, a creat o rețea de case de oaspeți care păstrează arhitectura secuiască, meșteșugurile locale și stilul tradițional de viață din sate. Activitatea sa a atras atenția internațională, inclusiv prin vizitele regelui Charles al III-lea, și este considerat unul dintre cei mai importanți promotori ai conservării patrimoniului și ai turismului comunitar din Transilvania.
Miklós Kálnoky a absolvit Swiss Hotel Management School (SHMS), specializarea International Hospitality and Event Management. Înainte de studiile din Elveția a studiat la Universitatea Corvinus din Budapesta și a acumulat experiență internațională printr-un stagiu de management în Statele Unite, precum și prin activități operaționale în sectorul ospitalității de lux. În prezent este implicat în afacerea familiei, contribuind la dezvoltarea experienței oferite oaspeților și la organizarea evenimentelor.
Gyöngyvér Deák, director executiv al Visit Covasna. Lucrează de ani de zile la promovarea atracțiilor turistice din regiunea Trei Scaune. Are o experiență vastă și o viziune cuprinzătoare asupra modului în care experiențele în natură și valorile locale pot deveni și mai atractive pentru turiști, nu doar în Ținutul Secuiesc, ci și în regiunea mai largă. Activitatea sa contribuie la transformarea resurselor naturale locale în destinații preferate pentru iubitorii de natură.
Blanka Székely jurnalistă de televiziune cu 18 ani de experiență ca reporter, editor și prezentatoare. A absolvit Facultatea de Geografie și Turism a Universității Babeș–Bolyai, deține o a doua diplomă în Teatru și Film și un master în studii americane. A lucrat la Televiziunea Maghiară din Transilvania, iar în prezent este editor, reporter și prezentator la MTVA, precum și project manager la Mathias Corvinus Collegium.
Evenimentul se va desfășura în limba engleză. Intrarea este gratuită.
Data: 26 martie 2026, 18:00
Locul de desfășurare: Centrul MCC din Sfântu Gheorghe, str. Berzei nr. 14., Hotel Fidelitas
Pentru mai multe informații urmăriți evenimentele noastre de pe Facebook.