Un sfârșit și un început: Trianon

Un sfârșit și un început: Trianon


RO
Un sfârșit și un început: Trianon

Tratatul de la Trianon (4 iunie 1920) a recunoscut unirea Transilvaniei, Banatului, Crișanei și Maramureșului cu România. Pentru Ungaria și maghiarii din aceste teritorii, decizia a fost șocantă și traumatizantă. În noua Românie Mare, maghiarii, chiar dacă reprezentau o pondere semnificativă a populației, au devenit o minoritate etnică. Seria noastră continuă cu o discuție despre acest moment decisiv nu doar pentru istoria Ungariei și a României ca state naționale moderne, ci și pentru relațiile dintre români și maghiari în Transilvania. 

Desfășurată sub titlul „Românii și maghiarii în oglinda istoriei comune”, această serie de 11 evenimente adresate publicului larg, organizată de Mathias Corvinus Collegium din Cluj, curatoriată și moderată de istoricul Marius Turda, își propune să abordeze istoria României și a Transilvaniei dintr-o perspectivă comparativă și echilibrată, aducând împreună istorici români și maghiari pentru a analiza, cu rigoare științifică, teme istorice care au generat, de-a lungul timpului, interpretări divergente în cele două istoriografii. 

O premieră în spațiul public românesc, această serie prezintă o oportunitate rară de a afla explicații istorice nuanțate și comparative, care pot schimba percepții adânc înrădăcinate,  încurajând o cultură a dialogului și a empatiei istorice. 

Invitați:  

Dr. Lucian Leuștean este profesor universitar la Facultatea de Istorie a Universității „Alexandru Ioan Cuza” din Iași. Activitatea sa academică este completată de o contribuție consistentă în domeniul istoriei relațiilor româno-maghiare și al integrării europene, fiind autorul mai multor volume și studii dedicate evoluțiilor politice și diplomatice ale Europei în secolul XX. Pe lângă cariera universitară, are o experiență semnificativă în diplomație și administrație publică, ocupând funcții precum secretar de stat pentru afaceri europene, secretar general al Ministerului Afacerilor Externe și consul general al României la Chicago.  

Dr. Sárándi Tamás este istoric și muzeolog. A absolvit Facultatea de Istorie a Universității Babeș-Bolyai, iar teza de doctorat și-a susținut-o la Universitatea Eötvös Loránd din Budapesta. Lucrează ca muzeolog din anul 2005, în prezent fiind angajat al Muzeului Județean Mureș. Domeniile sale de cercetare sunt naționalismul secolului XX și istoria minorităților.  

Dr. Victor Rizescu este istoric, cu studii la Universitatea din București, la Universitatea Central-Europeană și la Universitatea Oxford. Predă la Facultatea de Științe Politice a Universității din București. Printre publicații amintim: Ideology, Nation and Modernization: the Romanian Patterns in Comparative and Theoretical Frameworks; Ideological Entanglements of Reformist Projects in Pre-communist Romania (premiul „Nicolae Bălcescu” al Academiei Române); Canonul şi vocile uitate. Secvenţe dintr-o tipologie a gândirii politice româneşti; Doctrinele muncii și politica profesiunilor; Sindicalism, corporatism și cooperație în România interbelică.  

Moderator: Dr. Marius Turda, profesor de istoria biomedicinei la Universitatea Oxford Brookes din Marea Britanie și membru al Societăţii Regale Britanice a Istoricilor. Domeniile lui de cercetare sunt istoria eugenismului, rasismului şi ideologiile naţionaliste din Europa Centrală și de Sud-Est. A publicat numeroase lucrări pe aceste teme, printre care recenta „În căutarea românului perfect. Specific național, degenerare rasială și selecție socială în România modernă”, premiată de revista Observator Cultural în 2025. 

Discuția se va desfășura în limba română. Intrarea este liberă. 

Data: 5 mai 2026, 18:00
Locul de desfășurare: Centrul MCC din Cluj-Napoca, str. Călărașilor nr. 1 (Hotel Belvedere)
Pentru mai multe informații urmăriți evenimentele noastre de pe Facebook.

HU
Egy vég és egy kezdet: Trianon 

A trianoni békeszerződés (1920. június 4.) hivatalosan is elismerte Erdély, a Bánság, a Körösvidék és Máramaros egyesülését Romániával. Magyarország és az ezekben a térségekben élő magyarok számára ez a döntés megrázó és mélyen traumatikus volt. Az újonnan létrejött Nagy-Romániában a magyarok, bár továbbra is a lakosság jelentős részét tették ki, etnikai kisebbséggé váltak. Sorozatunk most ennek a sorsfordító pillanatnak a bemutatásával folytatódik – egy olyan történelmi eseménnyel, amely nemcsak Magyarország és Románia modern nemzetállami fejlődésére volt nagy hatással, hanem az erdélyi román–magyar kapcsolatok alakulására is. 

A beszélgetés a Mathias Corvinus Collegium 11 alkalomból álló, Románok és magyarok a közös múlt tükrében című sorozatának hetedik alkalma. A kezdeményezés szakmai kurátora és moderátora Marius Turda történész. A beszélgetések célja, hogy romániai magyar és román történészek párbeszédére építve, összehasonlító és kiegyensúlyozott nézőpontból vizsgálja Románia, illetve Erdély történelmének vitatott kérdéseit. A meghívott szakértők tudományos alapossággal vizsgálnak olyan történelmi kérdéseket, amelyek a két nemzeti historiográfiában hosszú időn át eltérő értelmezéseket kaptak.  

A romániai nyilvánosságban úttörő kezdeményezésként ez a sorozat ritka lehetőséget kínál arra, hogy árnyalt, összehasonlító történeti magyarázatokat ismerjünk meg – olyanokat, amelyek képesek megváltoztatni mélyen rögzült percepciókat, és egyben a párbeszéd és a történelmi empátia kultúráját is erősítik.

Résztvevők:

Dr. Lucian Leuștean a jászvásári Alexandru Ioan Cuza Tudományegyetem Történelem Karának egyetemi tanára. Tudományos munkássága elsősorban a román–magyar kapcsolatok történetére és az európai integráció kérdéseire összpontosít. Több könyv és tanulmány szerzője, amelyek a 20. századi Európa politikai és diplomáciai folyamatait vizsgálják. Akadémiai tevékenysége mellett a diplomácia és a közigazgatás területén is jelentős tapasztalata van: volt európai ügyekért felelős államtitkár, a Külügyminisztérium főtitkára, valamint Románia chicagói főkonzuljaként is szolgált. 

Dr. Sárándi Tamás történész, muzeológus. A Babeș-Bolyai Tudományegyetem Történelemtudományi Karán szerzett diplomát, majd a budapesti Eötvös Loránd Tudományegyetemen védte meg doktori dolgozatát. 2005 óta dolgozik muzeológusként, jelenleg a Maros Megyei Múzeum munkatársa. Kutatási területe a 20. századi nacionalizmusok és a kisebbségek története. 

Dr. Victor Rizescu történész, a Bukaresti Egyetem Politikatudományi Karának oktatója. Tanulmányait a Bukaresti Egyetemen, a Közép-európai Egyetemen és az Oxfordi Egyetemen végezte. Publikációi között szerepel: Ideology, Nation and Modernization: the Romanian Patterns in Comparative and Theoretical Frameworks; Ideological Entanglements of Reformist Projects in Pre-communist Romania (a Román Akadémia Nicolae Bălcescu-díjasa); Canonul și vocile uitate. Secvențe dintr-o tipologie a gândirii politice românești; Doctrinele muncii și politica profesiunilor; Sindicalism, corporatism și cooperație în România interbelică. 

Moderátor: Dr. Marius Turda orvosbiológia-történeti professzor az Oxford Brookes Egyetemen, valamint a Royal Historical Society tagja. Kutatási területei közé tartozik az eugenika, a rasszizmus, valamint a nacionalista ideológiák története Közép- és Délkelet-Európában. Számos művet publikált ezekben a témákban, többek között: În căutarea românului perfect. Specific național, degenerare rasială și selecție socială în România modernă, amelyet 2025-ben díjazott az Observator Cultural folyóirat.

A beszélgetés román nyelven fog zajlani. A belépés ingyenes.

Időpont:  2026. május 5. 18 óra
Helyszín: MCC Kolozsvári Képzési Központ, Huszár (Călărașilor) utca 1. szám (Belvedere Hotel)

A legfrissebb információkért kövesse Facebook-eseményeinket!


Afiliere la MCC / MCC-s kötődés